¿Qué es y cómo entender un INCI?
Sus siglas significan International Nomenclature Cosmetic Ingredient y es el sistema de especificación de ingredientes en cosmética estandarizado a nivel internacional. De esta forma, es posible comprender cada ingrediente independientemente del país de elaboración o comercialización del producto. Pero, ¿Cómo comprenderlo correctamente?
Hoy te traemos las claves para entender correctamente el INCI de los productos cosméticos orgánicos, así siempre sabrás qué estás comprando y consumiendo.
Ingredientes en latín
Es el idioma estándar para nombrar los ingredientes a nivel internacional. En el caso de ingredientes naturales o plantas, debe aparecer el nombre de la especie en latín, por ejemplo: Aceite de Jojoba lo encontraríamos escrito como Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil. También puede aparecer en segundo lugar un listado de ingredientes adicional en otros idiomas.
Ingredientes de mayor a menor
Los ingredientes han de ordenarse de mayor a menor según la cantidad en que se presenten en el producto. Es decir, los ingredientes que aparecen de los primeros en el INCI serán los que se encuentren en mayor medida en la fórmula total del producto y de igual manera ocurrirá con los que estén en último lugar. Si una marca te presenta un producto con un componente “estrella”, fíjate que no aparezca en último lugar.
Significado de los asteriscos (*)
Los asteriscos sirven para confirmar que el ingrediente al que acompañan es un ingrediente ecológico certificado, se mostrará de esta manera: Vitis Vinifera Seed Oil*. En el caso de encontrarnos con un ingrediente al que le siguen dos asteriscos, se tratará de un derivado de aceites esenciales ecológicos: Geraniol**.
Listado oficial CosIng
Todos los ingredientes deben aparecer en el listado oficial de ingredientes en cosmética de la Unión Europea, llamado CosIng. Para más información sobre esta base de datos, pincha aquí.
Buscadores fiables de ingredientes
Además de todas estas claves, te invitamos a que, si tienes dudas sobre algún ingrediente o componente, acudas a buscadores fiables como www.biodizionario.it o www.laveritesurlescosmetiques.com
En LITTA PEH cumplimos con los más altos estándares en cosmética orgánica, con un porcentaje mayor del 90% de ingredientes ecológicos certificados con el Sello Ecoplus. Además, potenciamos la acción de estos ingredientes con la combinación de principios activos obtenidos a través de tecnologías limpias. Y tú ¿has tenido alguna vez dudas acerca de los INCI? ¡Pregúntanos!